Prevod od "pošten prema" do Češki

Prevodi:

fér k

Kako koristiti "pošten prema" u rečenicama:

Zato smatram da moram biti pošten prema vama i osobno vam reæi... da smo se uprava i ja odluèili za g. Wilkinsona.
Proto jsem cítil z úcty k vám, že bych vám měl říci osobně, proč jsme se s radou rozhodli dát to místo panu Wilkinsonovi.
Bojim se da nisam bio pošten prema vama.
Obávám se, že jsem nebyl upřímný.
Izvini, Brancaleone, ni ja nisam bio pošten prema tebi... želim da ispovedim sve svoje grehe.
Musíme milovat a odpuštět i v čase smrti.. Poslyš, Brancaleone, nebyl jsem pro tebe dobrým společníkem...
I moram da budem pošten prema sebi.
A musím bejt k sobě férovej.
Budi pošten prema meni, i ja æu biti prema tebi.
Ty jsi se mnou jednal na rovinu, já udělám totéž.
Garber nije bio pošten prema njoj.
Garber nejedná s tou svědkyní na rovinu.
Bio sam sto posto pošten prema tebi!
Byl jsem k tobě na 100% fér!
Stvar je u tome, Padrone, ja nisam bio potpuno pošten prema njima.
Šlápli jsme na příliš mnoho kuřích ok.
Uvek sam bio pošten prema Marcosu.
Vždycky jsem s Marcosem jednal na rovinu.
Samo želim biti pošten prema vama.
Poslyšte, opravdu se vám snažím pomoct. To je všechno.
Rekli su mi da æeš biti pošten prema nama, pa...
Mně řekli, že se mnou pojedeš na rovinu.
Ali dugo sam bio u zatvoru, i bnio sam pošten prema porodici, i ti i ostali možete misliti što hoèete..., Ali ja smatram da sam to zaslužio.
Ale byl jsem hodně dlouho zašitej, chránil tuhle rodinu a ty i ostatní si můžete myslet, co chcete, ale podle mě jsem si to zasloužil.
Jednom mi je jedan dobar prijatelj rekao da je važnije biti sretan i pošten prema sebi, nego biti popularan.
Víš, jeden můj dobrý přítel mi kdysi řekl, že je důležitější být k sobě upřímná a šťastná, než být oblíbená.
Jesi li pošten prema drugim momcima, ako to saèuvaš za sebe?
Pokud si to necháš pro sebe, bude to fér vůči ostatním chlapcům?
Od kako smo se pomirili, bio je iskren i pošten prema meni.
Od té doby, co jsme se smířili byl ke mně vždy čestný a upřímný.
Pouzdano znam da nije bio ni iskren, ni pošten prema tebi.
Vím o záležitosti, kdy se moc čestně ani upřímně nechová.
Mislim da sam bio pošten prema tebi.
Byl jsem k tobě více než velkorysý.
Tražim da ti budeš pošten prema sebi.
A já chci, abys k sobě byl upřímný.
Svidjate mi se zato cu biti pošten prema vama
Líbíte se mi, takže k vám budu upřímný.
Izgleda da nisi bio pošten prema ostaloj deci.
Zdá se, že jsi nejednal fér s ostatními dětmi.
Ne misliš li da je bolje da budeš iskren i pošten prema ljudima?
Nemyslíš, že je lepší být k lidem otevřený a upřímný?
Sa druge strane, da budem pošten prema Joeu, kada sam prvi put sreo Winstona, ni meni se nije svideo.
Na druhou stranu, abychom byli k Joeovi fér, když jsem se poprvé setkal s Winstonem, taky se mi nezamlouval.
Da budem pošten prema Simonu, ja bih vjerojatno zaboravio ime svoje roðene majke da mi je Tara drkala.
Abych byl k Simonovi fér, já bych nejspíš zapomněl, jak se jmenuje má máma, kdyby mi ho honila Tara.
Ali ne želim da vi, glupani, pomislite da nisam pošten prema vama.
Ale nechci, abyste si vy zabedněnci mysleli, že se vám nedostane spravedlnosti.
A ako želiš biti pošten prema sebi, znaš i sam da to nije moguæe.
A byli by si k sobě upřímný, tak bys věděl, že to není možné.
Znam da nisam bio pošten prema tebi.
Vím, že to k tobě nebylo fér.
Pokušao sam da budem pošten prema njemu.
Snažil jsem se s ním být zadobře.
I znaèi, ti sugerišeš da, budem pošten prema Oliviji i kažem joj, ma koliko to iracionalno izgledalo da sam, zaljubljen u Sofi...
Takže navrhuješ, abych byl k Olivii upřímný a řekl jí, ač se to zdá šílené, že jsem se zamiloval do Sophie...
Kažu, znate, takav način merenja uspeha nije pošten prema ljudima, jer mi testiramo učenike na problemima koje nisu ranije videli.
Říkali, že takovéto měření výsledků je příšerně nefér, protože testujeme studenty na problémech, které nikdy předtím neviděli.
0.40828990936279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?